Sa Sainteté le Dalaï-Lama, nous l'avons vu !
Le Dalaï-Lama
Matthieu Ricard,
traducteur du Dalaï-Lama
Le Dalaï-Lama - Matthieu Ricard
Hubert et Jacqueline
en bas à droite !
vidéo - extrait du journal 19/20 de France 3 - 14 août 2008
Plus qu'une pose photographique, une pause pour l'écoute, pour le regard, à trois quatre mètres de nous.
Ses paroles en tibétain, traduites par Matthieu Ricard, si vivantes, si animées par ses intonations, ses mimiques, ses gestes et la connivence entre eux deux si grande... nous donnaient la sensation de comprendre simultanément, instantanément par nous-mêmes, étrange et douce sensation.
Le Dalaï-Lama, prix Nobel de la Paix en 1989, a été, une journée, notre temps de vacances en traversant le cœur du Pays d'Auge pour rejoindre le Stûpa du Centre Dachang Vajradhara-Ling, situé à Aubry-le-Panthou près de Vimoutiers dans l'Orne. Route vallonnée conduisant à cette flèche dorée au milieu de nulle part. Superbe endroit, paisible endroit, inattendu en Normandie. Ce Stûpa, construit en 1988, est l'un des plus hauts d'Europe. Le "Temple de la Paix", dont la maquette a été bénie par le Dalaï-Lama, viendra compléter ce bel ensemble bouddhiste…
Très agréable la diversité des origines du public, certains en costume d'apparat. Les petits... du beau bébé asiatique porté fièrement dans les bras de son papa à ceux de deux trois ans dont les tissus soyeux jaune ou rouge brillaient dans ce ciel bleu, tout comme leurs petits drapeaux tibétains qu'ils avaient en main, nous donnent encore plus envie de les revoir... chez eux.